TRANSTHERM 酒櫃顯示屏失靈亂碼｜觸控面板故障，唔使成個酒櫃更換

原因分析：壓縮機故障、雪種洩漏、散熱塵垢過多

用戶自檢：檢查背後散熱位是否被雜物阻擋，門有冇關實

維修處理：清潔散熱網；雪種測漏加註；損壞需更換壓縮機

EN: Compressor failure, refrigerant leak, dust block heat dissipation. Check ventilation & door seal. Clean filter, refill refrigerant or replace compressor.

原因分析：溫度感應器老化、風扇循環異常、門封漏冷

用戶自檢：觀察門膠條是否有縫隙，內籠風扇有無轉動

維修處理：更換溫度感應器；維修循環風扇；替換老化門封膠條

EN: Aging temperature sensor, circulation fan defect, door gasket cold leakage. Replace sensor, fan or door seal.

原因分析：電源板故障、保險絲燒毀、電路接線鬆脫

用戶自檢：插座測試有冇電，電源插頭是否插穩

維修處理：檢查更換保險絲；維修電源主板；重接鬆脫線路

EN: Power board fault, blown fuse, loose wiring. Test power socket, replace fuse or main power board.

原因分析：顯示面板故障、接觸線鬆動、主板供電異常

用戶自檢：重新斷電重啟 5 分鐘再開機測試

維修處理：重新插接排線；維修或更換觸控顯示面板

EN: Display panel damage, loose ribbon cable, mainboard power issue. Power reset, reconnect cable or replace touch‑display module.

原因分析：觸摸面板受潮老化、主板控制模組損壞

用戶自檢：抹乾面板表面水氣，斷電重啟測試

維修處理：清潔檢查排線；必要更換整套觸控面板

EN: Touch panel moisture aging, control module broken. Dry surface, check ribbon cable, replace touch panel assembly.

原因分析：門未關妥、溫度超標、故障代碼觸發警報

用戶自檢：關緊櫃門，查看屏幕有冇彈出錯誤代碼

維修處理：排除門關閉問題；讀取故障代碼維修對應零件

EN: Door not closed, over‑temperature, error code trigger alarm. Close door tight, diagnose error code and repair parts.

原因分析：分區風扇損壞、擋風隔板移位、控溫感應器故障

用戶自檢：檢查內籠擋板有冇被酒瓶擋住出風口

維修處理：維修分區循環風扇；更換對應溫度感應器

EN: Dual‑zone fan broken, baffle shifted, sensor fault. Clear wine bottle blockage, repair zone fan & sensor.

原因分析：除霜系統失效、門封漏氣、濕度過高

用戶自檢：停機解凍，檢查門膠條有冇漏冷氣

維修處理：維修除霜感應器；更換門封膠圈

EN: Defrost system failure, gasket air leak. Power off to defrost, repair defrost sensor and door gasket.

原因分析：排水孔堵塞、排水管脫落、凝水盤滿溢

用戶自檢：查看底部接水盤是否水滿，清理排水孔異物

維修處理：疏通排水管路；重新安裝脫落排水管

EN: Drain hole clogged, drain pipe loose, overflow water tray. Clear drain passage, reinstall drain hose.

原因分析：壓縮機腳膠老化、風扇葉片碰殼、零件鬆動

用戶自檢：檢查酒櫃是否擺放水平，背後有冇牆面碰撞

維修處理：更換減震膠腳；維修更換故障風扇馬達

EN: Compressor rubber foot aging, fan blade hitting housing. Level the cabinet, replace anti‑vibration foot & fan motor.

原因分析：門鉸磨損、門封膠條變形老化

用戶自檢：用紙張夾在門縫測試，紙可輕易抽出即漏冷

維修處理：調校門鉸；更換全新門封膠條

EN: Door hinge wear, deformed gasket. Paper test for cold leakage. Adjust hinge or replace gasket.

原因分析：散熱位被封死、環境溫度太高、連續長時間運轉

用戶自檢：確保機身四周預留 10cm 以上散熱空間

維修處理：清理散熱網塵埃；改善周邊通風環境

EN: Blocked heat dissipation, high ambient temp. Keep 10cm clearance around unit, clean condenser filter.

原因分析：LED 燈條燒壞、燈具接線鬆脫

用戶自檢：斷電後輕搖燈帶位置，重啟測試

維修處理：重新接駁線路；更換 LED 照明燈條

EN: LED strip burned out, loose light wiring. Reconnect wiring or replace LED light bar.

原因分析：壓縮機短路、電容損壞、電路受潮短路

用戶自檢：不要反覆重啟，避免擴大故障

維修處理：檢測壓縮機與啟動電容，更換損壞零件

EN: Compressor short‑circuit, capacitor damage, moisture short‑circuit. Do not restart repeatedly, inspect & replace defective components.

原因分析：溫度探頭損壞、主板訊號異常

用戶自檢：斷電重啟，觀察是否持續亂數

維修處理：更換溫度感應探頭；檢修主控板

EN: Temperature probe damage, mainboard signal error. Power reset test, replace probe or repair main control board.

原因分析：櫃體封死散熱空間、通風位被傢俬阻擋

用戶自檢：檢查櫃體上下後方通風口是否被遮蓋

維修處理：釋放散熱空間；清潔內置散熱模組

EN: Built‑in cabinet blocked ventilation. Check air vent clearance, clean built‑in heat dissipation module.

原因分析：門封漏冷、設定溫度過低、感應器失效

用戶自檢：適當調高設定溫度，檢查櫃門密封

維修處理：更換門封膠；替換故障溫度感應器

EN: Gasket cold leak, too low setting temp, sensor failure. Adjust temperature setting, replace gasket & faulty sensor.

原因分析：對應感應器、風扇或主板故障

用戶自檢：斷電 5‑10 分鐘重啟，看是否消除代碼

維修處理：對應代碼排查零件，更換損壞組件

EN: E1/E2 error codes relate to sensor, fan or mainboard. Power reset for 5‑10 mins, diagnose & replace faulty component.

原因分析：除濕模組異常、門頻繁開關、環境濕度太高

用戶自檢：減少頻繁開門，檢查門密封狀態

維修處理：維修控濕零件；檢查除霜系統運作

EN: Humidity module abnormal, frequent door opening. Reduce door open times, repair humidity & defrost components.

原因分析：循環風扇馬達燒毀、風扇卡到異物

用戶自檢：輕聽內籠有冇風扇轉動聲音

維修處理：清理異物；維修或更換內循環風扇馬達

EN: Circulation fan motor burned or stuck by foreign object. Listen for fan noise, clear obstacle or replace fan motor.